venerdì 3 settembre 2010

It's a beeee!

Ecco l'ultima arrivata, l'apetta Giulia. Realizzata per un'amica spagnola... spero le piaccia!

Here's the last little friend, Giulia bee. I made her for a friend from Spain... I hope she'll like her!

IMG_1000

Pattern

Head:
Begin with black yarn
1) 6 sc in a magic ring (6 sc)
2) 6 inc (12 sc)
3) *1 sc, 1 inc* 6 times (18 sc)
4) *2 sc, 1 inc* 6 times (24 sc)
5-7) sc in each sc around (24 sc)
Change colour to yellow
8-12) sc in each sc around (24 sc)
13) *2 sc, 1 dec* 6 times (18 sc)
14) *1 sc, 1 dec* 6 times (12 sc)
Tye off leaving a long tail for sewing the head with the body.

Body:
Begin with black yarn
1) 6 sc in a magic ring (6 sc)
2) 6 inc (12 sc)
3) *1 sc, 1 inc* 6 times (18 sc)
4-5) sc in each sc around (18 sc)
Change colour to yellow
6-7) sc in each sc around (18 sc)
Change colour to black
8-9) sc in each sc around (18 sc)
Change colour to yellow
10-11) sc in each sc around (18 sc)
12) *1 sc, 1 dec* 6 times (12 sc)

Wings (make 2):
Use white yarn:
1) 5 sc in a magic ring (5 sc)
2) 5 inc (10 sc)
3-4) sc in each sc around (10 sc)
5) 5 dec (5 sc)
Finish off, leaving a long tail to sew the wings togheter.

For the legs I made 22 ch with black yarn, then insert the chain in the bottom of the body. Same thing for the arms but with only 18 ch. For the hand and the foot I used 8 little pieces of yellow felt and sew them at the end of the chain.

To make the antennas I used a black scubidù and I putted two little balls of yellow yarn at the top.

Sew the mouth and insert the eyes. Sew the wings together and then to the body. Attach the body to the head...
You've finished, enjoy you're buzzing bee!

IMG_0997

giovedì 2 settembre 2010

Another wip...



Sono tornata dalle vacanze... e ho ripreso subito in mano l'uncinetto! Sto realizzando un piccolo amigurumi da regalare ad una simpaticissima amica spagnola.
È quasi finito... domani vi farò vedere le foto, intanto vi lascio con queste foto del lavoro in realizzazione!
Non è difficile capire che pupazzetto sto facendo... ;-)



I just came back from my holidays... and I've already started crocheting! I'm making a little amigurumi for a nice spanish girl.
It's almost finished... tomorrow I'll post the pics, in the meantime I'll leave you with the photos of the work in progress!
It shouldn't be difficult to understand what animal I'm making... ;-)






martedì 20 luglio 2010

Oggi vorrei mostrarvi qualche lavorettto che è stato fatto seguendo i miei pattern.

Today I'll show you some work made following my patterns.


Un piccolo Chtulhu è stato fatto da Jade che lo ha pubblicato sul suo profilo di Deviantart.

A little Chtulhu was made by Jade and published on her Deviantart.



Un alieno fatto da amigurumicat, è di due tonalità di viola e viene dal pianeta Lampone!

An alien made by amigurumicat, it's in two shade of violet and he comes from Blackcurrant!



Una magliettina multicolor per ipod fatta dalla bravissima Darkshakira!

A multi-coloured I-pod hoodie made by Darkshakira!



Grazie a tutte per aver provato i miei pattern e avermelo fatto sapere! :-)

Thank you very much for trying my pattern and letting me know! :-)

lunedì 19 luglio 2010

Felt capsicum keychain

Capsicum felt keychain

Ho realizzato questo portachiavi in feltro per Cecilia, una simpaticissima donna che su internet usa il nickname Capsicum (il nome scientifico del peperoncino).
è composto da due parti: un piccolo peperoncino rosso rosso e un cuscinetto con ricamato da una parte il suo nickname e dall'altra la formula di struttura della capsaicina (la molecola che da al peperoncino il sapore piccante). Spero proprio che le piaccia!

I realised this felt keychain for Cecilia, a very nice woman who uses the nickname Capsicum (the scientific name of the pepper) in internet.
It's made of two pieces: a small bright red pepper and a little cushion with embroidered on one side her nickname and on the other side the structural formula of capsaicin (the molecule which gives pepper his spicy flavour). I hope sheìll like it!

Capsicum felt keychain

P.S. Vorrei partecipare a questo contest organizzato su deviant art, dovrei creare una bambola che mi rappresenta... spero di riuscirci!

P.S. I would like to join this contest organised by a deviant art, I should create a plushie which represents myself ... I hope I can!

sabato 17 luglio 2010

Teddy bear in a dragon suit

Teddy in a dragon suit

Ecco l'ultima fatica, un 'orsetto travestito da draghetto rosa. Per il pattern non ho ancora deciso se pubblicarlo sul blog o venderlo su Etsy.
Vi piace? Non è dolcissimo?

Here's my last work, a teddy in a pink dragon suit. I still haven't decided if I'll write the pattern here or I'll sell it on Etsy.
Do you like it? Isn't he a sweetie?

Teddy in a dragon suit

Teddy in a dragon suit

martedì 13 luglio 2010

Day of the tentacle 2

Purple tentacle

Ho fatto anche il tentacolo viola!
Il filato non è lo stesso, è un Filo di Scozia, più duro dal cotone che ho usato per il tentacolo verde. Ho lavorato con un uncinetto da 2,5 mm.

I made the purple tentacle!
The yarn isn the same, it's a Filo di Scozia, quite tighter then the cotton I used for the green tentacle. I worked with a 2,5 mm hook.

Purple tentacle

Ho seguito lo stesso schema del tentacolo verde ma, una volta ottenuti tutti i pezzi, ho notato che il corpo era troppo piccolo, quindi ho dovuto aggiungere qualche giro. Inoltre ho fatto le braccia e il monociglio.



I followed the same pattern I used for the green tentacle but, once crocheted all the pieces, I noticed the body was too small, so I had to add some rounds. I made also the unibrow and the arms.

Purple tentacle... wip

Pattern:

Body
Arrive to round 21 of the green tentacle body
22- 12 sc, inc, 12 sc, inc (28 sc)
23- sc in each sc around (28 sc)
24- 13 sc, inc, 13 sc, inc (30 sc)
25 and 26- sc in each sc around (30 sc)

Base, suckers
The same as for the green tentacle

Arm (make two)

1- 6 sc in a Magic ring
2- 2 sc, inc, 2 sc, inc (8 sc)
3- to 6- sc in each sc around (8 sc)
Finish off

Sew the arms to the body, the height must be beetween the small and the medium sucker, the left arm must point upwards.
Sew a black unibrow just upside the small sucker.

Finish the tentacle just like the green one.

Here's your purple tentacle!

Purple tentacle

domenica 11 luglio 2010

Day of the tentacle

Green tentacle

"Day of the tentacle" è stato uno dei primi e più bei videogiochi a cui ho giocato. Vedendo questa foto su flickr, ho pensato che sarebbe stato carino e semplice fare un tentacolo amigurumi.
Di sicuro qualcun'altro prima di me ha avuto questa idea, ma lo schema non l'ho copiato da nessuno, è originale. Per ora ho fatto il tentacolo verde, quando andrò a comprare il cotone adatto farò pure quello viola.

"Day of the tentacle" is one of my favourite videogames and maybe the first I played. Seeing this photo on flickr, I thought it would have been nice and simple to make an amigurumi tentacle.
Surely someone else has had this idea earlier than me, but this pattern is not copied, it's original. Until now I only made the green tentacle,but when I buy the right cotton, I'll make the purple tentacle too.

Here's the pattern:

Body

1- 4 sc in a magic ring
2- sc, inc, sc, inc (6 sc)
3- 2 sc, inc, 2 sc, inc (8 sc)
4- 3 sc, inc, 3 sc, inc (10 sc)
5- sc in each sc around (10 sc)
6- 4 sc, inc, 4 sc, inc (12 sc)
7- sc in each sc around (12 sc)
8- 5 sc, inc, 5 sc, inc (14 sc)
9- sc in each sc around (14 sc)
10- 6 sc, inc, 6 sc, inc (16 sc)
11- sc in each sc around (16 sc)
12- 7 sc, inc, 7 sc, inc (18 sc)
13- sc in each sc around (18 sc)
14- 8 sc, inc, 8 sc, inc (20 sc)
15- sc in each sc around (20 sc)
16- 9 sc, inc, 9 sc, inc (22 sc)
17- sc in each sc around (22 sc)
18- 10 sc, inc, 10 sc, inc (24 sc)
19- sc in each sc around (24 sc)
20- 11 sc, inc, 11 sc, inc (26 sc)
21 and 22- sc in each sc around (26 sc)
Finish off.

Small sucker:

1- 5 sc in a magic ring
2- 5 inc (10 sc)
3- sc in each sc around (10 sc)
Finish off.

Medium sucker:

1- 6 sc in a magic ring
2- 6 inc (12 sc)
3- sc in each sc around (12 sc)
Finish off.

Big sucker:

1- 7 sc in a magic ring
2- 7 inc (14 sc)
3- sc in each sc around (14 sc)
Finish off.

Base:

1- 7 sc in a magic ring
2- 7 inc (14 sc)
3- *1 sc, 1 inc* seven times (21 sc)
4- *2 sc, 1 inc* seven times (28 sc)
5- *3 sc, 1 inc* seven times (35 sc)
6- *4 sc, 1 inc* seven times (42 sc)
7- sc in each sc around (42 sc)
8- *4 sc, 1 dec* seven times (35 sc)
9- *3 sc, 1 inc* seven times (28 sc)
Finish off.

Folding a little the base to the centre, sew the base border (ninth round) to the sixth round.

Green tentacle wip

Sew the suckers to the body.

Green tentacle wip

Stuff the body and sew the base together with the body.

Green tentacle wip

Enjoy your plushie green tentacle!
Green tentacle