Keychain/ portachiavi

Ho fatto un'altro pupazzetto portachiavi per una signora che me lo aveva chiesto. Quello rosa e bianco è il nuovo arrivato, già ripartito. Il pattern è sempre lo stesso che avevo usato per i suoi fratellini.

I made another keychain for a friend. She liked it very much. The new born is the one white and pink, she's already gone away! The pattern is the same I used for her brothers.



If you create something with my patterns, I'd like very much to see it. If you want you could send me the image link via comment, I'd be very glad!

Hello kitty...in a bunny suit/ vestita da coniglietto

Hello kitty realizzata per il compleanno di mia zia. Ho usato un pattern di un libro giapponese. Se vi serve posso spedire la versione in ingelse o italiano via mail.
Non è dolcissima... io non amo particolarmente il personaggio, però questo amigurumi è veramente carino!

Hello kitty realised for my aunt's birthday. I used a pattern from a japanese book. If you need it I can send you the english or italian version by mail.
Isn't she sweet... I don't like very much the character but this amigurumi is really cute!

Little alien

Ecco l'ultimo arrivato: un alieno verde e giallo di nome Alì. Ho attaccato braccia e gambe con dei bottoncini, così si possono muovere.

Here's my last ami friend: a green and yellow alien named Alì. I sewed arms and legs whit little buttons so they're movable.





Amugurumi cat ha provato questo pattern! Ecco il suo alieno.

Amugurumi cat tried it! Here's her alien.

Legs (make 2):
1) 8 sc with a MR
2-11) sc in each st around(8)
Finish off.

Head and body:
1) 6 sc in MR
2) 6 inc (12)
3) *1 sc, 1 inc* 6 times (18)
4) *2 sc, 1 inc* 6 times (24)
5) *3 sc, 1 inc* 6 times (30)
6-10) 1 sc in each st around (30)
11) *3 sc, 1 dec* 6 times (24)
12) *2 sc, 1 dec* 6 times (18)
13) *1 sc, 1 dec* 6 times (12)
14) sc in each st around (12)
15)*1 sc, 1 inc* 6 times (18)
16-22) sc in each st around (18)
23) *1 sc, 1 dec* 6 times (12)
24) 6 dec (6)
Finish off.

Arm(make 2):

1) 8 sc in MR
2-9) sc in each st around (6)
Finish off leaving a yarn tail to sew arms to he body

Feeler(make 6):

1) 5 sc in MR
2-5) sc in each st around (6)
Finish off leaving a yarn tail.
Sew three feelers together and then sew this to the body.



If you create something with my patterns, I'd like very much to see it. If you want you could send me the image link via comment, I'd be very glad!

Felt!

Ieri ho comprato tre fogli di feltro (arancione, fucsia e rosa) e mi sono messa all'opera per la prima volta utilizzando questo materiale. Come primo progetto ho fatto una rosa fucsia( qui il pattern). L'ho cucita ad un elastico per capelli per farne un accessorio simpatico e molto primaverile.


Yesterday I bought three felt sheets (orange, pink and violet) and I began for the first time working with this material. The first thing I've done is a violet rose( here's the pattern). When finished, I sewed it to a hair tie so it became a nice a nice and spring accessory.



Come secondo progetto volevo fare un pupazzetto. Ho fatto la sagoma su un cartoncino e poi ho ritagliato due pezzi di feltro arancione usando la sagoma.Su una delle due sagome, quella che sarebbe diventata la parte davanti, ho cucito due perline per gli occhi, il nasino e un bottone a forma di cuore.Ho cucito le due sagome insieme col punto festone. Prima di chiudere il lavoro l'ho riempito con un dischetto di cotone sminuzzato. L'ho chiamato Ace perché è arancione come l'omonimo succo.




Then I wanted to make a puppet. I drew the template on a sheet of paper and then I cut two pieces of orange felt using this template. On one of these felt template (the one that would become the front tile) I sewed two beads for the eyes, the nose and a hearty button. I sewed the two pieces together using blanket stitch. Before closing the work i stuffed it with some cotton. I called him Ace because he's orange just like this italian juice (for who doesn't know it's orange-carrot-lemon juice).






Ho imparato le cuciture basilari grazie a questo tutorial

I learnt the basic stitches thank to this tutorial

Ringrazio anche Babi per i consigli che mi ha dato.

I want to thank Babi for her advices

Crocheted Top... finished

Finito!
È un po' diverso dall'originale. Credo di aver esagerato con la misura quindi legandolo dietro e sovrapponendo un po' i due lembi mi sta meglio. Ho usato cotono ritorto viola scuro e uncinetto 3,5.

It's a bit different from the original. I think I made a size too big for me, so it fits me better if I tie it on the back overlapping the front tiles. I used violet cotton and a 3,5 crochet hook.

Crochet tie front top... making of / Coprispalle

Sto realizzando un questo progetto. Ho quasi finito, devo solo cucire le maniche e fare le rifiniture. A presto il risultato finale!

I'm making this project. I'm finishing, I have to sew the soulders and make the trim. Soon i'll show you the final results!