Another wip...

Sono tornata dalle vacanze... e ho ripreso subito in mano l'uncinetto! Sto realizzando un piccolo amigurumi da regalare ad una simpaticissima amica spagnola.
È quasi finito... domani vi farò vedere le foto, intanto vi lascio con queste foto del lavoro in realizzazione!
Non è difficile capire che pupazzetto sto facendo... ;-)



I just came back from my holidays... and I've already started crocheting! I'm making a little amigurumi for a nice spanish girl.
It's almost finished... tomorrow I'll post the pics, in the meantime I'll leave you with the photos of the work in progress!
It shouldn't be difficult to understand what animal I'm making... ;-)

Wip crochet bag

Sto facendo una borsetta all'uncinetto con un cotone rosa chiaro. Ho quasi finito il corpo, adesso devo fare la fodera e il manico. Vorrei mettere un manico in legno, oggi ho chiesto a mia madre di cercare al mercatino qualcosa di economico, speriamo abbia trovato qualcosa di bello...

I'm making a crochet bag with a pale pink cotton. I almost finished the body, now I need to do the lining and the handle. I wouls like to use a wooden handle. Today I sent my mother to the street market to seek out something cheap, I hope she found a beautiful handle...

Wip Amigurumi bears/ Orsetti

Sto facendo 5 orsetti colorati, devo solo imbottirli e cucire le parti.
Nel prossimo post inserirò la foto degli orsetti finiti e il link al pattern gratuito.
Qualche suggerimento per i nomi? Per ora quello nero si chiamerà Liquirizia, quello giallo Sunnyday, gli altri ancora non so... Aiutatemi :-)

I'm making 5 colorful bears, I just have to stuff them and sew the body parts.
Next post I'll make a photo of the finished project and the pattern link.
Any suggestion for their names? I only decided the black one (Liquirizia, in italian means liquorice) and the yellow one (Sunnyday); I don't know how to call the others dudes... Help me :-)